میز خبر

سازمان تبلیغات اسلامی

آخرین اخبار

ترجمة هنية كمري، نشر سوره مهر

خار و ميخك" "خار و ميخك": رواية كُتبت في السجن

تم نشر كتاب "خار و ميخك" للكاتب يحيى سنوار، أحد قادة فلسطين الشهداء، من قبل سوره مهر بترجمة هنية كمري. كتب سنوار هذا الكتاب في عام 2004 عندما كان سجيناً لدى إسرائيل. النسخة الأصلية من هذا الكتاب باللغة العبرية، والتي تُرجمت لاحقاً إلى العربية ثم إلى الفارسية. الشخصيات الرئيسية في الكتاب مستوحاة من حياة الشعب الفلسطيني الحقيقية، وتُعكس قصص الكتاب واقع أرض فلسطين.

Translated by Hanieh Kamri, published by Sooreh Mehr

"Khar va Mikhak": A Novel Written in Prison

The book "Khar va Mikhak", written by Yahya Sinwar, one of the martyred leaders of Palestine, has been printed by Sooreh Mehr with translation by Hanieh Kamri.

Traducida por Hanieh Kamri, publicada por Sooreh Mehr

"Khar va Mikhak": Una novela escrita en prisión

El libro "Khar va Mikhak", escrito por Yahya Sinwar, uno de los líderes mártires de Palestina, fue publicado por Sooreh Mehr con traducción de Hanieh Kamri.

תרגום: חניה קמרי, הוצאה לאור סורה מהר

"חר ו מיכק": רומן שנכתב בכלא

הספר "חר ו מיכק", שנכתב על ידי יחיא סינואר, אחד ממנהיגי פלסטין הקדושים, פורסם על ידי סורה מהר בתרגום של חניה קמרי.

Рассказ о Ахмаде, молодом палестинце в лагере беженцев

Тернии и гвозди; история жизни и испытаний палестинцев

«Тернии и гвозди» — роман лидера ХАМАС Яхьи Синвара, изображающий жизнь Ахмада и ежедневные трудности палестинцев в лагерях беженцев.

احمد، فلسطینی نوجوان، کی پناہ گزین کیمپ میں زندگی کا بیان

کانٹے اور لونگ؛ فلسطینی زندگی اور چیلنجز کی کہانی

کانٹے اور لونگ، حماس کے رہنما یحییٰ سنوار کی کتاب، احمد اور فلسطینیوں کی روزمرہ مشکلات کو بیان کرتی ہے۔

艾哈迈德，一名巴勒斯坦难民营青年的故事

荆棘与丁香；巴勒斯坦人的生活与挑战故事

《荆棘与丁香》由哈马斯领导人亚希亚·辛瓦尔所著，描绘了艾哈迈德和巴勒斯坦难民营居民的日常生活与艰难困苦。

چاپ و نشر بین‌الملل | به قلم سعیده شبرنگ بخوانید؛

سفر داستانی به زندگی پرفراز ونشیب فیلسوف بزرگ قاجار

کتاب ماهی که برآید نوشتهٔ سعیده شبرنگ است. شرکت چاپ و نشر بین‌الملل این رمان زندگی‌نامه‌ای را روانهٔ بازار کرده است. این اثر شما را با «حاج ملا هادی سبزواری» آشنا می‌کند.